By 
જેમ તેઓ કહે છે તેમ, કેટલીક ફિલ્મો રીમેક અથવા સિક્વલ વિના, તેના મૂળ ગૌરવ પર શ્રેષ્ઠ છોડી દેવામાં આવે છે. છતાં જ્યારે આમિર ખાને સમાચાર આપ્યા કે રાજકુમાર હિરાણી એ 3 ઇડિયટ્સ સિક્વલ – જ્યાં વાર્તા તેના પ્રથમ ભાગમાં સમાપ્ત થયાના 10 વર્ષ પછી આગળ વધે છે – 2009 ના કોમેડી-ડ્રામાના વિશાળ ચાહકોમાં ઉત્સાહ સ્પષ્ટ હતો.
રસપ્રદ વાત એ છે કે, તમિલનાડુના મુખ્યપ્રધાન તરીકે શપથ લીધા બાદ હાલમાં સમાચારમાં રહેલા થાલપતિ વિજયનું પણ 3 ઈડિયટ્સ કનેક્શન છે. એક કરતાં વધુ કારણોસર, ફિલ્મોની ફરી મુલાકાત લેવાનો આ સારો સમય હોઈ શકે છે.
વચ્ચે સમાંતર 3 ઇડિયટ્સ અને તેની તમિલ રિમેક નાનબન
તમિલ રિમેકમાં થાલપથી વિજય આમિર ખાનની રાંચોના સમકક્ષની ભૂમિકા ભજવે છે. 3 ઇડિયટ્સશીર્ષક નાનબન.વિજય એ ફિલોસોફિકલ, મુક્ત-આત્માવાળું પંચવન પરિવેન્ધન છે, જે બાદમાં મોનિકર પરી અથવા પરી દ્વારા પણ જાય છે.
નાનબન પોસ્ટર
Just like Ranchhoddas “Rancho” Shamaldas Chanchad / Phunsukh Wangdu in 3 ઇડિયટ્સઆમિર ખાન દ્વારા ભજવવામાં આવે છે જેઓ તેમના પાત્રમાં ઓગળી ગયા હતા અને સામાજિક દબાણને પડકાર્યા હતા.
3 ઇડિયટ્સ પોસ્ટર
જેમાં ઇલિયાના ડીક્રુઝ મહિલા લીડ હતી નાનબનજેમ કે કરીના કપૂર ખાન હતી 3 ઇડિયટ્સ. બોમન ઈરાનીએ અવિસ્મરણીય ડૉ. વીરુ સહસ્ત્રબુદ્ધેની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેઓ વાયરસ તરીકે જાણીતા છે. 3 ઇડિયટ્સ. તેઓ ઈમ્પીરીયલ કોલેજ ઓફ એન્જીનિયરીંગ (ICE) ના સ્પર્ધાત્મક નિર્દેશક હતા.
સત્યરાજે વીરુમંડી સંથાનમ ભજવ્યું હતું, જેને વાયરસ પણ કહેવાય છે, જે પરંપરાગત પ્રિન્સિપાલ અને આદર્શ એન્જિનિયરિંગ કૉલેજ (IEC) ના મુખ્ય વિરોધી હતા.
રાંચોનો સૌથી લોકપ્રિય સંવાદ જે તેમના જુસ્સાને અનુસરવામાં વિશ્વાસ દર્શાવે છે તે હતો, “સફળતા ke peeche mat bhaago. Kaabil banoસફળતા તમે મારી સાથે રૂબરૂ આવશો.“
પંચવન તરીકે વિજય એ એન્જિનિયરિંગનો અસાધારણ વિદ્યાર્થી છે નાનબન જે કઠોર શૈક્ષણિક પ્રણાલીને વશ ન થાય. તેના ગુનામાં ભાગીદાર તરીકે તેની પાસે માત્ર તેની જિજ્ઞાસા છે અને તે પાઠ્યપુસ્તકના જ્ઞાન પર હાથથી શીખવાનું પસંદ કરે છે.
જેમ કે ફરહાન કુરેશી (આર માધવન) અને રાજુ રસ્તોગી (શરમન જોશી), હિન્દી ફિલ્મમાં રાંચોના બે નજીકના વિશ્વાસુ, વિજયના પંચવનમાં પણ જીવા (સેવલકોડી સેંથિલ) અને શ્રીકાંત (વેંકટ રામકૃષ્ણન) તમિલ ફિલ્મમાં તેના રાઈડ-ઓર-મરો મિત્રો તરીકે છે.
3 ઈડિયટ્સમાં આમિર ખાન, આર માધવન અને શરમન જોશી
તેઓ તેમના શ્રેષ્ઠ મિત્રો છે જેઓ સામાન્યથી આગળ જોવા અને તેમના હૃદયની ઇચ્છાને અનુસરવા માટે પ્રેરિત છે.
નાનબનમાં થાલપથી વિજય, સેવાલકોડી સેંથિલ અને વેંકટ રામકૃષ્ણન
એક પાખંડી ટ્વિસ્ટ છે જે તમિલ રિમેકમાં પણ સહેલાઈથી ચલાવવામાં આવે છે.
માં 3 ઇડિયટ્સરાંચોની ઓળખ હેઠળ આમિર ખાન એન્જિનિયરિંગ કોલેજમાં પહોંચે છે. તે વાસ્તવમાં સમૃદ્ધ રચ્છોડદાસ ચાંચડ પરિવારનો એક અનાથ નોકર છોકરો હતો, જેઓ તેમના શિક્ષણ પ્રત્યેના પ્રેમને કારણે તેમના શિક્ષણ માટે ભંડોળ આપવા માટે સંમત થયા હતા, માત્ર એ શરતે કે તેઓ તેમના પુત્રના નામ હેઠળ ડિગ્રી મેળવશે. આમ ફુનસુખ “છોટે” વાંગડુ રાંચો બન્યો અને ડિગ્રી મેળવી. તેના સ્નાતકના દિવસે, તે રહસ્યમય રીતે અદૃશ્ય થઈ જાય છે, તેના મિત્રોને લાંબી શોધ શરૂ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. પાછળથી તેને તેના મિત્રો અને કોલેજની પ્રેમિકા પિયા (કરીના કપૂર ખાન) – કૉલેજ ડિરેક્ટર (બોમન ઈરાની)ની પુત્રી – દ્વારા મળી આવે છે – તે સમય સુધીમાં તે લદ્દાખમાં વિશ્વ વિખ્યાત વૈજ્ઞાનિક, શોધક અને શિક્ષણકાર બની ચૂક્યો છે.
3 ઈડિયટ્સમાં આમિર ખાન, આર માધવન, કરીના કપૂર ખાન અને શરમન જોશી
વિજયનું પાત્ર પણ આ જ પ્રકારનું અનુસરણ કરે છે નાનબન: તે દત્તક લીધેલી ઓળખ હેઠળ અભ્યાસ કરે છે અને વર્ષો પછી એકાંત દૂરસ્થ શાળા ચલાવતો અને તમિલનાડુના દક્ષિણ છેડે આવેલા ધનુષકોડીમાં પ્રખ્યાત શોધક તરીકે કામ કરતો જોવા મળે છે.
નાનબાનમાં થાલપથી વિજય, સેવાલકોડી સેંથિલ, ઇલિયાના ડી’ક્રૂઝ અને વેંકટ રામકૃષ્ણન
હકીકતમાં, ત્યાં ઘણી ફ્રેમ્સ છે નાનબન જે સમાન છે 3 ઇડિયટ્સમજબૂત યાદ મૂલ્ય બનાવવું.
વિજયની તમિલ રિમેક માટે શું કામ કર્યું 3 ઇડિયટ્સ
શાનદાર રીતે કામ કર્યું હતું કે કેવી રીતે વિજયે સહેલાઈથી તેનો ‘માસ હીરો’ અવતાર ઉતારીને એક રિલેટેબલ યુવક બનવા માટે. તે ઇમાનદારી અને સૂક્ષ્મતા સાથે હાસ્યની પળોને વિતરિત કરે છે, અને સ્ક્રીન પરના તેના સંતુલિત અભિનયની ટીકાકારો દ્વારા વ્યાપકપણે પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી.
રાંચો, ફરહાન અને રાજુ વચ્ચેની સાચી મિત્રતાની સાક્ષી આપતી સમાન મિત્રતા પંચવન, જીવા અને શ્રીકાંત વચ્ચે ઊંડાણપૂર્વક પ્રતિબિંબિત થાય છે.
નિર્દેશક એસ. શંકરના જાદુ પ્રત્યે કેવી રીતે સાચા રહ્યા તે પણ ઉલ્લેખ કરવા યોગ્ય છે 3 ઇડિયટ્સ સ્થાનિકીકરણ કરતી વખતે નાનબન દક્ષિણ ભારતીય પ્રેક્ષકો માટે.
રમૂજ અને અપશબ્દોથી લઈને કૉલેજની પરિસ્થિતિઓ સુધી, બધું તમિલ સાંસ્કૃતિક સંદર્ભને અનુરૂપ હતું જેથી પ્રેક્ષકો વધુ સરળતાથી પડઘો પાડી શકે.
જ્યારે રાંચો અને પંચવન બંનેની મૂળ માન્યતાઓ – જીવન, શિક્ષણ અને મિત્રતા પ્રત્યેનો તેમનો અભિગમ – સમાન છે, વ્યક્તિત્વમાં થોડો તફાવત છે.
3 ઈડિયટ્સમાં રાંચો તરીકે આમિર ખાન
રાંચો (આમીર ખાન) બૌદ્ધિક બાજુએ વધુ ઝુકાવે છે, જ્યારે પંચવન (થલપથી વિજય) સામૂહિક અપીલને વધારે છે.
નાનબનમાં પંચવન તરીકે વિજય
આજ સુધી, 3 ઇડિયટ્સ ભારતીય સિનેમામાં બનેલી શ્રેષ્ઠ ફિલ્મોમાંની એક ગણાય છે, જ્યારે નાનબન બોક્સ ઓફિસ પર રૂ.150 કરોડથી વધુની કમાણી કરનાર સૌથી વધુ વિચારશીલ રિમેક છે.
આ ફિલ્મ ફક્ત ભીડ ખેંચનાર બનવા માટે નક્કી કરવામાં આવી હતી; ભાષા કોઈ અવરોધ ઊભો કરતી નથી. અને બાકીનો ઇતિહાસ છે.
પણ વાંચો | આમિર ખાને મૌન તોડ્યું 3 ઇડિયટ્સ સિક્વલ: ‘તે સમાન પાત્રોને અનુસરે છે, 10 વર્ષ પછી પસંદ કરે છે’
