ઇટાલીના પીએમ મેલોનીની ‘પરિશ્રમ’ પિચ રોમમાં પીએમ મોદીની પ્રેસ મીટમાં સ્પોટલાઇટ ચોરી કરે છે | ભારત સમાચાર

ઇટાલીના વડા પ્રધાન જ્યોર્જિયા મેલોનીએ બુધવારે વડા પ્રધાન સાથેના સંયુક્ત પ્રેસ સ્ટેટમેન્ટ દરમિયાન ભારત અને ઇટાલી વચ્ચેના વધતા સંબંધોનું વર્ણન કરતી વખતે હિન્દી શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કર્યો હતો. નરેન્દ્ર મોદી રોમ માં. “એક ભારતીય શબ્દ છે જે ખૂબ જ સારી રીતે જણાવે છે, જે ‘પરિશ્રમ’ છે. ‘પરિશ્રમ’, જેનો અર્થ થાય છે સખત મહેનત, સતત પ્રતિબદ્ધતા. એક શબ્દ જે હું જાણું છું તે ભારતમાં ઘણી વાર ઉપયોગમાં લેવાય છે, અને તે ઘણી વાર ખૂબ જ લોકપ્રિય રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે: ‘પરિશ્રમ હી સફલતા કી કુંજી હૈ’,” મેલોનીએ કહ્યું. તેણીએ પછી તેનું ભાષાંતર કર્યું, “જેનો અર્થ એ છે કે, કઠિન કાર્ય સફળતાની ચાવી છે. અને અમે તેનો ઉપયોગ આ રીતે અમારા સંબંધો બાંધવા માટે, સખત મહેનત સાથે, જે અંતે સફળતા બની જાય છે.”નોર્વે, સ્વીડન, નેધરલેન્ડ અને સંયુક્ત આરબ અમીરાતમાં તેમની સગાઈ બાદ વડાપ્રધાન પાંચ દેશોના પ્રવાસના છેલ્લા તબક્કામાં મંગળવારે રોમ પહોંચ્યા હતા. પીએમ મોદીની ઇટાલી મુલાકાત દરમિયાન ભારત અને ઇટાલીએ ભારત-ઇટાલી જોઇન્ટ સ્ટ્રેટેજિક એક્શન પ્લાન 2025-2029નું અનાવરણ કર્યું અને ઔપચારિક રીતે દ્વિપક્ષીય સંબંધોને વિશેષ વ્યૂહાત્મક ભાગીદારીમાં અપગ્રેડ કર્યા ત્યારે આ ટિપ્પણી આવી.સંબંધોના ઉન્નતિની જાહેરાત કરતા PM એ કહ્યું કે નવું માળખું બંને દેશો વચ્ચેના સહકારને “વ્યવહારિક અને ભવિષ્યવાદી માળખું” પ્રદાન કરશે. “ટેક્નોલોજી અને નવીનતા એ અમારી ભાગીદારીના એન્જિન છે. AI, ક્વોન્ટમ, સિવિલ ન્યુક્લિયર એનર્જી અને સ્પેસના ક્ષેત્રોમાં અમારી ભાગીદારી માટે અનંત શક્યતાઓ છે,” વડાપ્રધાને કહ્યું.તેમણે એમ પણ કહ્યું કે બંને દેશો વચ્ચેનો વેપાર 20 બિલિયન યુરોના લક્ષ્ય તરફ આગળ વધી રહ્યો છે અને નોંધ્યું કે 400 થી વધુ ઇટાલિયન કંપનીઓ ભારતમાં કાર્યરત છે.બંને દેશો વચ્ચેના વ્યાપક સાંસ્કૃતિક જોડાણ પર પ્રકાશ પાડતા મોદીએ રોમની તુલના તેમના સંસદીય મતવિસ્તાર વારાણસી સાથે કરી હતી અને કહ્યું હતું કે ભારત અને ઇટાલી વચ્ચેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ “ઇતિહાસની ઊંડાઈ, ભવિષ્યની ઝલક અને મિત્રતાની સરળતા” દર્શાવે છે.આ દરમિયાન, ઔપચારિકતાઓથી દૂર, મિત્રતાના પ્રદર્શનમાં, પીએમ મોદીએ મેલોનીને લોકપ્રિય ભારતીય ટોફી મેલોડીનું પેકેટ ભેટમાં આપ્યું.નોર્વે, સ્વીડન, નેધરલેન્ડ અને સંયુક્ત આરબ અમીરાતની મુલાકાતો બાદ વડાપ્રધાન પાંચ દેશોના પ્રવાસના અંતિમ તબક્કામાં મંગળવારે રોમ પહોંચ્યા હતા.