By 
છેલ્લું અપડેટ:
‘દેવદાસ, પારો અને ચંદ્રમુખી’ ભારતીય સિનેમાની આ ત્રિકોણીય પ્રેમકથા દાયકાઓથી દર્શકોના દિલ પર રાજ કરી રહી છે. ‘જે સહન કરવા પીવે છે’ જેવો ડાયલોગ આજે પણ ફિલ્મપ્રેમીઓના હોઠ પર છે. દિલીપ કુમાર અને શાહરૂખ ખાને પોતાના અભિનયથી આ પાત્રને નવી ઊંચાઈઓ અપાવી હતી, પરંતુ ‘દેવદાસ’ની સિનેમેટિક સફર આ સ્ટાર્સના ઘણા સમય પહેલા શરૂ થઈ ગઈ હતી. રસપ્રદ વાત એ છે કે એક સ્વપ્નદ્રષ્ટા ફિલ્મ નિર્માતા, એવા સમયે જ્યારે ભારતીય સિનેમા માત્ર તેના પ્રારંભિક પગલાં લઈ રહ્યું હતું, તેણે આ વાર્તાને એક વખત નહીં પરંતુ ત્રણ વખત મોટા પડદા પર લાવીને એક ઇતિહાસ રચ્યો જેની આજે પણ ચર્ચા થાય છે.
નવી દિલ્હી. ‘બકવાસ સહન કરવા કોણ પીવે છે, અમે અહીં બેસી શકીએ માટે પીએ છીએ…’ અને ‘ક્યાં હતા, પોપટ?’ જેવા સંવાદો આજે પણ ‘દેવદાસ’નું નામ સાંભળતા જ લોકોના મનમાં ગુંજી ઉઠે છે. પ્રેમ, જુદાઈ, બલિદાન અને આત્મવિનાશની આ વાર્તા ભારતીય સિનેમાની સૌથી લોકપ્રિય પ્રેમ કથાઓમાં ગણાય છે. જ્યારે પણ ‘દેવદાસ’ની વાત થાય છે ત્યારે મોટાભાગના લોકોને દિલીપ કુમાર કે શાહરૂખ ખાનનો ચહેરો યાદ આવે છે, જેમણે પોતપોતાના સમયમાં આ પાત્રને અમર બનાવી દીધું હતું. પરંતુ શું તમે જાણો છો કે આ બે સ્ટાર્સના ઘણા સમય પહેલા એક ફિલ્મમેકરે આ દર્દનાક વાર્તાની શક્તિને ઓળખી લીધી હતી. એટલું જ નહીં, તેણે ‘દેવદાસ’ને સ્ક્રીન પર એક નહીં પરંતુ ત્રણ અલગ-અલગ ભાષાઓમાં લાવીને ઈતિહાસ રચ્યો હતો. ભારતીય સિનેમાના શરૂઆતના સમયમાં કરવામાં આવેલો આ પ્રયોગ એટલો મોટો હતો કે આજે પણ તેનું ઉદાહરણ ફિલ્મ ઈતિહાસમાં આપવામાં આવે છે.
આ બે સુપરસ્ટાર, દિલીપ કુમાર અને શાહરૂખ ખાનના દાયકાઓ પહેલા શું કોઈ ફિલ્મ નિર્માતા હતા કે જે માત્ર ‘દેવદાસ’ને પડદા પર લાવ્યા ન હતા, પરંતુ એક જ વાર્તાને ત્રણ અલગ-અલગ ભાષાઓમાં ફિલ્માવીને ભારતીય સિનેમાને નવી દિશા આપી હતી? તેમનું નામ પ્રમથેશ ચંદ્ર બરુઆ હતું.
પ્રમથેશ ચંદ્ર બદુઆનો જન્મ આજના આસામના ગૌરીપુરના એક રાજવી પરિવારમાં થયો હતો. શાહી ઠાઠમાઠ અને શોભા વચ્ચે મોટા થયેલા આ યુવાન રાજકુમારે શાહી જીવનને નકારીને સિનેમાનો માર્ગ પસંદ કર્યો. 1920-30ના દાયકામાં ફિલ્મોમાં ધનિક વ્યક્તિનો પ્રવેશ માત્ર સાહસિક જ નહીં પરંતુ સમાજ માટે આશ્ચર્યજનક પણ હતો. પરંતુ બદુઆએ તેના જુસ્સાને કાબૂમાં લેવા દીધો અને ટૂંક સમયમાં જ ભારતીય સિનેમાના શરૂઆતના સુપરસ્ટાર અને સ્વપ્નદ્રષ્ટા નિર્દેશકોમાંના એક બન્યા.
News18 તરીકે ઉમેરો
Google પર પસંદગીનો સ્ત્રોત
શરતચંદ્ર ચટ્ટોપાધ્યાયની નવલકથા ‘દેવદાસ’ને પહેલીવાર પૂરા ઉત્સાહ સાથે પડદા પર લાવવાનો શ્રેય પ્રમથેશ બદુઆને જાય છે. 1935માં બરુઆએ બંગાળી ભાષામાં ફિલ્મ ‘દેવદાસ’ બનાવી, જેમાં તેમણે પોતે દેવદાસની ભૂમિકા ભજવી હતી. બીજા જ વર્ષે 1936 માં, તેમણે હિન્દી સંસ્કરણ બનાવ્યું, જેમાં કે.એલ. સહગલે મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. સેહગલના ખિન્ન અવાજ અને સ્ક્રીનની હાજરીએ ફિલ્મને અમર બનાવી દીધી. બાદમાં તેણે આ વાર્તાને આસામી સંસ્કરણમાં પણ ઉમેરી. આ રીતે બરુઆ ‘દેવદાસ’ને સમગ્ર ભારતમાં લઈ ગયા અને તેને પ્રાદેશિક ભાષાઓનો સિનેમેટિક સેતુ બનાવ્યો.
શરતચંદ્ર ચટ્ટોપાધ્યાયની નવલકથા ‘દેવદાસ’ને પહેલીવાર પૂરા ઉત્સાહ સાથે પડદા પર લાવવાનો શ્રેય પ્રમથેશ બદુઆને જાય છે. 1935માં બરુઆએ બંગાળી ભાષામાં ફિલ્મ ‘દેવદાસ’ બનાવી, જેમાં તેમણે પોતે દેવદાસની ભૂમિકા ભજવી હતી. બીજા જ વર્ષે 1936 માં, તેમણે હિન્દી સંસ્કરણ બનાવ્યું, જેમાં કે.એલ. સહગલે મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. સેહગલના ખિન્ન અવાજ અને સ્ક્રીનની હાજરીએ ફિલ્મને અમર બનાવી દીધી. બાદમાં તેણે આ વાર્તાને આસામી સંસ્કરણમાં પણ ઉમેરી. આ રીતે બરુઆ ‘દેવદાસ’ને સમગ્ર ભારતમાં લઈ ગયા અને તેને પ્રાદેશિક ભાષાઓનો સિનેમેટિક સેતુ બનાવ્યો.
બરુઆએ ‘દેવદાસ’ ઉપરાંત ‘મુક્તિ’, ‘રજત જયંતિ’ અને ‘અધિકાર’ જેવી લોકપ્રિય ફિલ્મોનું નિર્દેશન અને અભિનય કર્યો હતો. તેમની ફિલ્મોએ બંગાળી સિનેમાને નવી ઊંચાઈઓ આપી અને શરૂઆતના હિન્દી ફિલ્મ નિર્માણ પર પણ તેની ઊંડી અસર પડી.
બરુઆએ સ્ક્રીન પર જેટલી ઉંડાણ બતાવી છે, તેમનું વાસ્તવિક જીવન પણ એટલું જ દુ:ખદ હતું. આલ્કોહોલનું વ્યસન અને બગડતા સ્વાસ્થ્યએ તેના છેલ્લા વર્ષોને અસર કરી. ઘણા લોકો માને છે કે તેમનું જીવન તેમના ફિલ્મી પાત્રો સાથે ઘણું મળતું આવે છે. પ્રમથેશ ચંદ્ર બરુઆને ભારતીય સિનેમાના પ્રારંભિક પ્રણેતા માનવામાં આવે છે. તેમણે સિનેમાને માત્ર મનોરંજનથી આગળ લઈ જઈને ભાવનાત્મક ઊંડાણ, વાસ્તવિક પ્રદર્શન અને તકનીકી નવીનતા દ્વારા તેને કલાનો દરજ્જો આપ્યો. આજે પણ તેમની ‘દેવદાસ’ ક્લાસિકનો દરજ્જો ભોગવે છે.
બરુઆનું પોતાનું જીવન કોઈ ફિલ્મી ટ્રેજેડીથી ઓછું ન હતું. વધતા જતા દારૂનું સેવન અને બગડતી તબિયતને કારણે તેમના છેલ્લા દિવસો અત્યંત મુશ્કેલ બન્યા હતા. 1951માં માત્ર 48 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું. એવું કહેવાય છે કે દેવદાસની જેમ તેમની અંદર પણ એક ભાંગી પડેલો માણસ રહેતો હતો, જેણે ખૂબ જ નાની ઉંમરે દુનિયા છોડી દીધી હતી.
