શું અફઘાનિસ્તાનના ક્રિકેટર રહમત શાહનું નિધન થયું છે? વાયરલ ઇન્સ્ટાગ્રામ પોસ્ટ ટ્રેજિક ડેથ હોક્સને ટ્રિગર કરે છે

X પર એક સોશિયલ મીડિયા પોસ્ટ વ્યાપકપણે પ્રસારિત થઈ રહી છે, જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો છે કે અફઘાનિસ્તાનનો ક્રિકેટર રહેમત શાહ 32 વર્ષની વયે અવસાન થયું છે. અફઘાનિસ્તાનના ઓલરાઉન્ડર પછી મૂંઝવણ શરૂ થઈ ગઈ કરીમ જનાત ઇન્સ્ટાગ્રામ પર રહેમતનો ફોટો દર્શાવતી એક શોક પોસ્ટ શેર કરી, જેનાથી ઘણા લોકો માને છે કે પીઢ બેટરનું નિધન થયું છે. જો કે, પાછળથી જાણવા મળ્યું કે તે ખરેખર રહેમતની માતા હતી જેનું મૃત્યુ થયું હતું, અને જનાતનો શોક સંદેશ, જે મૂળ પશ્તોમાં પોસ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો, તે ક્રિકેટરને બદલે તેના માટે હતો.

“ખૂબ જ દુઃખ સાથે, મેં અફઘાનિસ્તાન રાષ્ટ્રીય ક્રિકેટ ટીમના દિગ્ગજ ખેલાડી રહમત શાહના નિધનના સમાચાર સાંભળ્યા. આ મહાન દુર્ઘટનાએ મને અને તમામ ક્રિકેટ ચાહકોને ખૂબ જ દુઃખી કર્યા છે. એક ક્રિકેટ ખેલાડી તરીકે, હું રહમત શાહ અને તેના પરિવાર પ્રત્યે મારી ઊંડી સંવેદના અને સંવેદના વ્યક્ત કરું છું. અલ્લાહ તેમના મૃતકોને પરમ શક્તિ આપે અને તેમના પરિવારને પરમ શક્તિ આપે. આ અપાર દુઃખ સહન કરો, ખરેખર, અમે અલ્લાહના છીએ, અને ખરેખર, અમે તેની પાસે પાછા આવીશું,” કરીમની પોસ્ટનો સ્વચાલિત ઇન્સ્ટાગ્રામ અનુવાદ વાંચે છે.

જો કે, ઊંડા ખોદવા પર, તે બહાર આવ્યું કે ઇન્સ્ટાગ્રામ પર બિલ્ટ-ઇન અનુવાદ માર્ક અપ ટુ ધ માર્ક હતો અને તેણે સંદર્ભને સંપૂર્ણપણે કચડી નાખ્યો હતો.

મૂળ પશ્તો ટેક્સ્ટનો સચોટ અનુવાદ ખરેખર વાંચે છે:

“મેં રાષ્ટ્રીય ક્રિકેટ ટીમના પ્રતિભાશાળી ખેલાડી, રહેમત શાહના આદરણીય માતાના અવસાનના સમાચાર સાંભળ્યા. આ મહાન દુર્ઘટનાએ મને અને તમામ ક્રિકેટ ચાહકોને ખૂબ જ દુઃખી કર્યા છે. મારા પોતાના વતી અને એક ક્રિકેટ ખેલાડી તરીકે, હું રહમત શાહ અને તેના આદરણીય પરિવાર પ્રત્યે મારી ઊંડી સંવેદના અને સંવેદના વ્યક્ત કરું છું. અલ્લાહ તેમના મૃતકોને પરમેશ્વર અને પરીવારને પરમ શક્તિ આપે. ખરેખર, અમે અલ્લાહના છીએ, અને ખરેખર અમે તેની પાસે પાછા આવીશું.”

રહેમત સંપૂર્ણપણે ઠીક છે તે જાણીને ચાહકોએ રાહતનો શ્વાસ લીધો, સાથે સાથે વપરાશકર્તાઓને સોશિયલ મીડિયા પર વણચકાસાયેલ ખોટી માહિતી ન ફેલાવવા વિનંતી કરી.

દરમિયાન, રહમત છેલ્લે ગયા વર્ષે ઓક્ટોબરમાં બાંગ્લાદેશ સામેની ODI શ્રેણી દરમિયાન અફઘાનિસ્તાન માટે દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તે કમનસીબે ઈજાને કારણે ત્રીજી અને અંતિમ મેચમાંથી બહાર થઈ ગયો હતો.

દિવસનો વૈશિષ્ટિકૃત વિડિઓ

IPL 2026 | દિલ્હી કેપિટલ્સ મુંબઈ ઈન્ડિયન્સ સામે 6 વિકેટે જીત્યું: સમીર રિઝવી માટે રિડેમ્પશન