By 
ભારતીય સંગીત જગતમાં કેટલાક એવા અવાજો છે જે સમય સાથે જૂના નથી થતા અને એસ.પી. બાલાસુબ્રમણ્યમ તેમાંથી એક હતા. પોતાના મધુર અવાજ અને શાનદાર ગાયકીથી તેમણે ઘણી પેઢીઓનું મનોરંજન કર્યું. દક્ષિણ ભારતીય સિનેમાથી લઈને બોલિવૂડ સુધી, તેમના ગીતો આજે પણ લોકોના પ્રિય છે. તેમના જન્મદિવસ નિમિત્તે ચાલો જાણીએ એ ગાયકની કહાની, જેણે પોતાની મહેનત, પ્રતિભા અને અનોખા રેકોર્ડના આધારે સંગીતની દુનિયામાં એક અલગ ઓળખ બનાવી.
એક દિવસમાં 21 ગીતો રેકોર્ડ કરીને ઇતિહાસ રચ્યો હતો
કલ્પના કરો કે એક ગાયક સવારે રેકોર્ડિંગ સ્ટુડિયોમાં પ્રવેશે છે અને રાત્રે તેના ક્રેડિટ માટે 21 સંપૂર્ણ રેકોર્ડ કરેલા ગીતો સાથે બહાર આવે છે. આ કોઈ કાલ્પનિક વાર્તા નથી, પરંતુ 8 ફેબ્રુઆરી 1981ના રોજ બેંગલુરુમાં રચાયેલો ઈતિહાસ છે, જેને મહાન ગાયક શ્રીપતિ પંડિતરાધ્યુલાએ ગાયું હતું. બાલાસુબ્રમણ્યમ (SPB અથવા બાલુ) એ સંગીતકાર ઉપેન્દ્ર કુમાર માટે કન્નડ ગીતો રેકોર્ડ કરતી વખતે આ સાબિત કર્યું હતું. તેણે એક દિવસમાં 19 તમિલ અને 16 હિન્દી ગીતો રેકોર્ડ કરવાનો રેકોર્ડ પણ બનાવ્યો.
એન્જિનિયર બનવાનું સપનું, પરંતુ ભાગ્યએ તેને ગાયક બનાવ્યો
4 જૂન 1946ના રોજ નેલ્લોર (આંધ્ર પ્રદેશ)માં એક તેલુગુ બ્રાહ્મણ પરિવારમાં જન્મેલા, બાલાસુબ્રમણ્યમના પિતા એસ.પી. સાંબામૂર્તિ ‘હરિકથા’ કલાકાર હતા. તેના પિતા ઇચ્છતા હતા કે ‘બાલુ’ એન્જિનિયર બને. પિતાની ઈચ્છાને માન આપીને તેણે એન્જિનિયરિંગનો અભ્યાસ શરૂ કર્યો, પરંતુ જ્યારે ટાઈફોઈડને કારણે તેણે અભ્યાસ છોડી દીધો ત્યારે તે મદ્રાસ (ચેન્નઈ) આવી ગયો.
MGRએ એક મહિના માટે રેકોર્ડિંગ બંધ કરી દીધું હતું
વર્ષ 1969માં તમિલ સિનેમાના મેગાસ્ટાર એમ.જી. રામચંદ્રન (એમજીઆર) તેમની ફિલ્મ ‘આદિમાઈ પેન’ ના ગીત ‘આયરામ નિલાવે વા’ના રેકોર્ડિંગ માટે. પી. બાલાસુબ્રમણ્યમની રાહ જોઈ રહ્યા હતા. છેલ્લી ઘડીએ એસ.પી. બાલાસુબ્રમણ્યમ બીમાર પડ્યા. આશ્ચર્યજનક બાબત એ હતી કે MGRએ લગભગ એક મહિના સુધી ફિલ્મનું રેકોર્ડિંગ બંધ કરી દીધું હતું જેથી એસ. મે પી. બાલાસુબ્રમણ્યમ સ્વસ્થ થઈને આ ગીત ગાય. આ એસ. તે પી. બાલાસુબ્રમણિયમની પ્રતિભાનો જાદુ હતો કે તેમના સ્વસ્થ થયા પછી રેકોર્ડ કરવામાં આવેલ આ ગીત એક સીમાચિહ્નરૂપ સાબિત થયું.
15 ડિસેમ્બર 1966ના રોજ તેલુગુ ફિલ્મ ‘શ્રી શ્રી શ્રી મર્યાદા રમન્ના’ના ગીત ‘એમીયે વિંટ મોહમ’થી પોતાની કારકિર્દીની શરૂઆત કરનાર એસ. પી. બાલાસુબ્રમણ્યમે સંગીતમાં કોઈ ઔપચારિક શાસ્ત્રીય શિક્ષણ લીધું ન હતું. આ હોવા છતાં, વર્ષ 1980માં જ્યારે વિશ્વનાથે તેમને શુદ્ધ કર્ણાટક સંગીત પર આધારિત ફિલ્મ ‘શંકરાભારણમ’ના ગીતો ગાવાની જવાબદારી સોંપી ત્યારે શાસ્ત્રીય સંગીતના દિગ્ગજોને શંકા ગઈ હતી.
પરંતુ વી.મહાદેવનના નિર્દેશનમાં સંગીતકાર કે. પી. બાલાસુબ્રમણ્યમે ‘ઓમકારા નાધાનુ’ જેવા સૌથી જટિલ બેન્ડને તેમની સુગમ સંગીતની ધૂનથી એવી રીતે ગાયું કે તેમને શ્રેષ્ઠ પ્લેબેક સિંગર માટેનો પ્રથમ ‘નેશનલ ફિલ્મ એવોર્ડ’ મળ્યો.
‘એક દુજે કે લિયે’ થી હિન્દી સિનેમામાં ઓળખ મળી.
વર્ષ 1981માં જ્યારે કે. દ્વારા એસ.પી. બાલાસુબ્રમણિયમે બાલાચંદરની ફિલ્મ ‘એક દુજે કે લિયે’ સાથે હિન્દી સિનેમામાં પ્રવેશ કર્યો ત્યારે આ ફિલ્મના ગીત ‘તેરે મેરે બીચ મેં, કૈસા હૈ યે બંધન અંજના’એ તેમને બીજો રાષ્ટ્રીય પુરસ્કાર જીત્યો.
બાલાસુબ્રમણ્યમ સલમાન ખાનનો અવાજ બન્યો
આ પછી, બાલુ બોલિવૂડ સુપરસ્ટાર સલમાન ખાનનો સત્તાવાર ઓન-સ્ક્રીન અવાજ બની ગયો. ‘મૈંને પ્યાર કિયા’ (1989)નું ‘દિલ દિવાના’ હોય કે ‘હમ આપકે હૈ કૌન…’ (1994)નું લતા મંગેશકર સાથે ગાયેલું ‘દીદી તેરા દીવાર દીવાના’ કાલાતીત ગીત.
ડબિંગની દુનિયામાં પણ અદભૂત બતાવ્યું
ડબિંગની દુનિયામાં તે કમલ હાસનનો તેલુગુ અવાજ બની ગયો હતો. ફિલ્મ ‘દશાવથારામ’ (2008), એસ.પી. બાલાસુબ્રમણ્યમે લખેલા કમલ હાસનના 10માંથી 7 અલગ-અલગ પાત્રોએ તેમના અવાજની વિવિધતાને જીવંત કરી હતી. આ સિવાય તેણે હોલીવુડ એક્ટર બેન કિંગ્સલે માટે ફિલ્મ ‘ગાંધી’ના તેલુગુ વર્ઝનમાં ડબિંગ પણ કર્યું હતું.
અનેક મોટા સન્માનોથી સન્માનિત
તેમના અભૂતપૂર્વ યોગદાન માટે, ભારત સરકારે તેમને 2001માં પદ્મશ્રી, 2011માં પદ્મ ભૂષણ અને 2021માં મરણોત્તર પદ્મ વિભૂષણથી સન્માનિત કર્યા. આંધ્ર પ્રદેશ સરકારે તેમને 25 વખત નંદી પુરસ્કારોથી વિક્રમી સન્માનિત કર્યા.
તેમનો વારસો આજે પણ જીવંત છે
એસ.નું 5 સપ્ટેમ્બર 2020 ના રોજ MGM હોસ્પિટલ, ચેન્નાઈમાં અવસાન થયું. પી. બાલાસુબ્રમણ્યમે અંતિમ શ્વાસ લીધા. તેમના અતૂટ વારસાને શ્રદ્ધાંજલિ આપતા, 15 ડિસેમ્બર 2025ના રોજ હૈદરાબાદના રવિન્દ્ર ભારતી ખાતે દેશના દિગ્ગજ નેતાઓની હાજરીમાં તેમની કાંસાની પ્રતિમાનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું.
